买，买，买！

中关村，北京

上个周末我骑了我的自行车去中关村。在中关村，你什么东西都可以买。手机，电脑, 电子词典，照相机，等等。。。 你刚到商店的时候，十二个店员会问你你想买什么东西。购物压力看来真大啊！但是最好不用担心，慢慢看看产品，选择一个你喜欢的，然后告诉店员，“太贵了！便宜一点儿！” ^^

哦，对了，你知道“苹果公司”是什么名牌吗？ ^^

我买了一个电子词典，很有用，可是有很多特点，我还不知道怎么用。以前我的词典是一本很重的书，所以这个词典很方便。


--------------------------
"Buy, buy, buy!"

Zhongguancun, Beijing

Last weekend I rode my bike to Zhongguancun. In Zhongguancun, you can buy everything. Cell phones, computers, electronic dictionaries, cameras, etc. As soon as you arrive in the store, about 12 salespeople will ask you what it is that you want to buy. There seems to be a lot of pressure to buy things! But, it's best if you take your time to look at the goods, pick one that you like, and then tell the salesperson, "It's too expensive! Cheaper please!" ^^

Oh, do you know what brand "Apple Company" is? ^^

I bought an electronic dictionary, it's very useful, but it has a lot of features that I still don't know how to use. Before I had a very heavy book dictionary, so this new dictionary is much more convenient.

承德，河北

承德，河北

我好久没有写下来我的北京的生活因为我最近特别忙了。清明节的时候我去承德（在河北）玩儿两天。我去避暑山庄，关帝寺，普宁寺, 和普陀宗乘之庙，都很有意思。我拍了很多照片。去承德的火车，我买了硬卧票。回北京的时候，硬卧票都卖完了，所以我买了一张硬座票，不太舒服。

还有呢。。。功夫课越来越有意思。我现在有四个语伴儿。我现在想安排暑假的旅行。我想去新疆，西藏，等等。我不知道什么时候想回国，因为中国有很漂亮的地方。


-------------------------
I haven't written here for a long time because I have been extremely busy lately. During QingMing Jie, I went to Chengde (in Hebei) to have fun for 2 days. I went to the Summer Resort, Guandi Temple, Puning Temple, and Putuozongcheng Temple. They were all so interesting and I took lots of pictures. On the train to Chengde, I bought a hard bed ticket. On the way back, the tickets were sold out except for the hard seat tickets. It wasn't very comfortable.

What else... kung fu class is getting more and more interesting. Right now I have 4 language exchange partners. I am also planning my summer travel. I want to go to Xinjiang and Tibet, etc. I don't know when I am going back to my country. China has so many beautiful places to see.